Belegung des Ferienhauses in Neeberg, Bungalowsiedlung